عَنْ أبي هُرَيرةَ - رضي الله عنه - عن رَسول اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قالَ: «مَنْ كانَ يُؤْمِنُ بالله واليَومِ
الآخرِ، فَلْيَقُلْ خَيرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، ومَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بالله واليَوْمِ الآخِرِ، فَليُكْرِمْ جَارَهُ، ومَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ واليَومِ الآخرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ» رواه البخاريُّ ومُسلمٌ (^١).
هذا الحديث خرَّجاه من طُرُقٍ عن أبي هريرة، وفي بعض ألفاظها: «فلا يؤذ جاره»
وفي بعض ألفاظها: «فليُحسن قِرى ضيفِه»، وفي بعضها: «فليَصِلْ رحمه» بدل ذكر الجار.
وخرَّجاه أيضًا بمعناه من حديث أبي شريح الخزاعي، عن النَّبيِّ - صلى الله عليه وسلم - (^٢).
وقد رُوي هذا الحديثُ عن النَّبيِّ - صلى الله عليه وسلم - من حديث عائشة (^٣) وابن مسعود (^٤)
وعبد الله بن عمرو (^٥)،
1 صحيح البخاري ٨/ ١٣ (٦٠١٨) و٨/ ٣٩ (٦١٣٦)، ٨/ ١٢٥ (٦٤٧٥)، وصحيح مسلم ١/ ٤٩ (٤٧) (٧٤) و(٧٥) و(٧٦). وأخرجه: ابن المبارك في " الزهد " (٣٦٨) و(٣٧٢)، والطيالسي (٢٣٤٧)، وأحمد ٢/ ٢٦٧ و٢٦٩ و٤٣٣ و٤٦٣، وابن ماجه (٣٩٧١)، وأبو داود (٥١٥٤)، والترمذي (٢٥٠٠)، وابن أبي الدنيا في " مكارم الأخلاق " (٣٢٤)، وفي " الصمت "، له (٤٠)، والبزار (٢٠٣١)، وأبو يعلى (٦٢١٨)، وأبو عوانة (٩٤)، وابن حبان (٥٠٦) و(٥١٦)، وابن منده في " الإيمان " (٢٩٨) و(٢٩٩) و(٣٠٠) و(٣٠١)، والحاكم ٤/ ١٦٤، والقضاعي (٤٦٩)، والبيهقي في " الكبرى " ٨/ ١٦٤، وفي " شعب الإيمان "، له (٩٥٣٢) و(٩٥٣٣)، والبغوي (٤١٢١) من طرق عن أبي هريرة، به.
2 أخرجه: البخاري ٨/ ١٣ (٦٠١٩) و٨/ ٣٩ (٦١٣٥) و٨/ ١٢٥ (٦٤٧٦)، ومسلم ٥/ ١٣٧ (٤٨) (١٥) و(١٦).
3 أخرجه: أحمد ٦/ ٦٩، والبزار كما في " كشف الأستار " (٣٥٧٥) من طرق عن عمرة، عن عائشة رضي الله عنها.
4 أخرجه: الطبراني في "الكبير" (١٠٤٤٢) و٢٢/ (١٠٢٤) من طرق عن شقيق، عنه، به.
5 أخرجه: أحمد ٢/ ١٧٤ من طريق أبي عبد الرحمان الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، به.
Tashkeel
Theme
Text size
Line spacing
Arabic font
Layout