قَالَ: "وأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى قُرَيْشٍ فَأَخْبَرَهُمْ بِمَا رَأَيْت". فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَقُلْتُ: إِنِّي أَذْكُرُكَ (^١) الله، إنك تَأْتِي قَوْمًا يَكْذِبُونَكَ وَيُنْكِرُونَ مَقَالَتَكَ، فَأَخَافَ أَنْ يَسْطُوا بِكَ. قَالَتْ: فَضَرَبَ ثَوْبَهُ مِنْ يَدَي، ثُمَّ خَرَجَ إِلَيْهِمْ فَأَتَاهُمْ وَهُمْ جُلُوسٌ، فَأَخْبَرَهُمْ مَا أَخْبَرَنِي، فَقَامَ جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ لَوْ كُنْتُ شَابًّا (^٢) كما كُنْتَ، مَا تَكَلَّمْتُ بِمَا تَكَلَّمْتُ بِهِ وَأَنْتَ بَيْنَ ظَهْرَانِينَا. فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا مُحَمَّدُ، هَلْ مَرَرْتُ بِإِبِلٍ لَنَا فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا؟ قَالَ: "نعَم، وَاَللَّهِ قَدْ وَجَدْتُهُمْ أَضَلُّوا بَعِيرًا لَهُمْ فَهُمْ فِي طَلَبِهِ".

قال: فَهَلْ مَرَرْتُ بِإِبِلِ لِبَنِي فُلَانٍ؟ قَالَ: "نعَم، وَجَدْتُهُمْ فِي مَكَان كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ انْكَسَرَتْ (^٣) لهُم نَاقَةَ حَمْرَاءَ، وَعِنْدَهُمْ قَصْعَةٌ مِنْ مَاءً، فَشَرِبْتُ مَا فِيهَا". قَالُوا: فَأَخْبَرَنَا عِدَّتُهَا وَمَا فِيهَا مِنَ الرُّعَاةِ [قَال: "قدْ كُنْتُ عَنْ عِدَّتِهَا مَشْغُولًاً". فَنَامَ فَأُوتِيَ بِالْإِبِلِ فَعْدَهَا وَعُلِمَ مَا فِيهَا مِنَ الرُّعَاةِ] (^٤) ثُمّ أَتَى قُرَيْشًا فَقَالَ لَهُمْ: "سَأَلْتُمُونِي عَنْ إِبِلِ بَنِي فُلَانٍ، فَهِيَ كَذَا وَكَذَا، وَفِيهَا مِنْ الرُّعَاةِ فُلَانٌ وَفُلَانٌ، وَسَأَلْتُمُونِي عَنْ إِبِلِ بَنِي فُلَانٍ، فَهِيَ كَذَا وَكَذَا، وَفِيهَا مِنْ الرُّعَاةِ ابْنُ أَبِي قَحَافَةَ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ، وَهِيَ مُصْبَحَتُكُمْ مِنْ الْغَدَاةِ (^٥) على الثنية". قال: فَقَعَدُوا (^٦) عَلِى الثَّنيَةِ يَنْظُرُونَ أَصْدَقَهُمْ مَا قَالَ؟ فَاسْتَقْبَلُوا الإِبِلَ فَسَأَلُوهُمْ: هَلْ ضَلَّ لَكُمْ بَعِيرٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ. فَسَأَلُوا الآخَرَ: هَلْ انْكَسَرْتُ لَكُمْ نَاقَةَ حَمْرَاءَ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالُوا: فَهَلْ كَانَ عِنْدَكُمْ قَصْعَةً؟ قَالَ: أَبُو بَكْر: أَنَا وَاَللَّهِ وَضَعْتُهَا فَمَا شَرِبَهَا أَحَدٌ، وَلَا أَهْرَاقُوهُ فِي الأَرْضِ. فَصَدَّقَهُ أَبُو بَكْرٍ [رضِي الله عنه] (^٧) وآمَنَ بِهِ، فَسُمِّيَ يَوْمَئِذٍ الصِّدِّيقَ (^٨).

فصل

وإذا (^٩) حصل الوقُوف عَلِى مَجْمُوعِ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ صَحِيحُهَا وَحَسْنَهَا وَضَعِيفُهَا، يَحْصُلُ مَضْمُونَ مَا اتَّفَقَتْ عَلَيْهِ مِنْ مُسْرَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَأَنَّهُ مَرَّةً وَاحِدَةً، وَإِنْ اخْتَلَفَتْ عِبَارَاتُ الرُّوَاةِ فِي أَدَائِهِ، أَوْ زَادَ بَعْضُهُمْ فِيهِ أَوْ نَقَصَ مِنْهُ، فَإِنَّ الْخَطَأَ جَائِزٌ عَلَى مَنْ عَدَا الْأَنْبِيَاءَ، عَلَيْهِمُ السَّلَامُ. وَمَنْ جُعَلَ مِنَ النَّاسِ كُلُّ رِوَايَةٍ خَالَفَتْ الْأُخْرَى مَرَّةً عَلَى حِدَةٍ، فَأَثْبَتَ إِسْرَاءَاتٌ مُتَعَدِّدَةً فَقَدْ أَبْعَدَ وَأَغْرَبَ، وَهَرَبَ إِلَى غَيْرِ مَهْرَّبٍ وَلَمْ يَحْصُلْ عَلَى مُطْلَبٍ.

وَقَدْ صَرَّحَ بَعْضُهُمْ مِنَ الْمُتَأَخِّرِينَ بِأَنَّهُ، عَلَيْهِ السَّلَامُ (^١٠) أُسَرِّي بِهِ مَرَّةً مِنْ مَكَّةَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَطْ، وَمَرَّةً مِنْ مَكَّةَ إِلَى السَّمَاءِ فَقَطْ، وَمَرَّةً إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَمِنْهُ إِلَى السَّمَاءِ. وَفَرَّحَ بِهَذَا الْمُسْلِكِ، وَأَنَّهُ قَدْ ظَفِرَ بِشَيْءٍ يَخْلُصُ بِهِ مِنَ الإِشْكَالَاتِ. وَهَذَا بَعِيدٌ جَدًٍّا، وَلَمْ يَنْقُلْ هَذَا عَنْ أَحَدٍ مِنَ السَّلَفِ، وَلَوْ تَعَدَّدَ هَذَا التَّعَدُّدُ لِأَخْبَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ أَمَتَهُ، وَلِنَقْلَتِهِ (^١١) الناس على التَّعَدُّدِ وَالتَّكَرُّرِ.

قَالَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: كَانَ الْإِسْرَاءُ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِسَنَةٍ. وَكَذَا قَالَ عُرْوَةُ. وَقَالَ السُّدِّيُّ: بِسِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًٍا.

والْحَقُّ أَنَّهُ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ (^١٢) أُسَرِّي بِهِ يَقِظَةُ لاَ مَنَامًَا مِنْ مَكَّةَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ، رَاكِبًٌا الْبَرَاقِ،