فإن العربَ تَفْتَحُها في المصدر منه، إذا نطقت به على "يَفْعِلُ" (^١)، فتقولُ: فرَّ يَفِرُّ مَفَرًّا (^٢). [بمعنى: فرارًا] (^٣)، كما قال الشاعرُ (^٤):
يا لَبَكرٍ أنشروا لى كُلَيبا … يا لبكرٍ أين أينَ الفِرارُ (^٥)
[فإذا أُريد بهذا] (^٦)، هذا المعنى من مفعل قالوا: أين المفرُّ؟ بفتح الفاء، وكذلك المدَبُّ من دبَّ يَدِبُّ، كما قال بعضُهم (^٧).
كأن بقايا الأَثر (^٨) فوقَ متونِه … مَدَبُّ الدَّبَى (^٩) فوقَ النقَا (^١٠) وهو سارحُ
وقد يُنْشَدُ بكسرِ الدالِ، والفتحُ فيها أكثرُ، وقد تَنْطِقُ العربُ بذلك، وهو مصدرٌ بكسر العين وزعَم الفرَّاءُ أنهما لغتان، وأنه سمع: جاء على مَدَبِّ السيل (^١١)، ومَدِبِّ السيلِ (^١١)، وما في قميصِه مَصَحٌّ ومَصِحٌّ.
فأما البصريون فإنهم في المصدرِ يَفْتَحون العين من "مَفْعَل" إذا كان الفعلُ على يَفْعِل، وإنما يُجيزون كسرها إذا أريد بالمفعل المكانُ الذي يُفَرُّ إليه، وكذلك
1 في ص، م، ت ١: "مفعل". وفى ت ٢ ت:٣ "فعل".
2 في ت ٢ ت ٣: "فرا".
3 في م: "يعني فرًّا". وفي ت:١: "يعني مفر". وفي ت،٢ ت ٣: "يعني فرار".
4 هو مهلهل بن ربيعة. والبيت في الكتاب ٢/ ٢١٥، والأغانى ٥/ ٥٩، والعقد الفريد ٥/ ٢٢٠، ٤٧٨، والخزانة ٢/ ١٦٢.
5 في ص: "المفرا". وفى ت ١ ت ٢، ت: "المفر".
6 في ص، م، ت ١، ت ٢، ت ٣: "إذا أريد".
7 البيت في معاني القرآن للفراء ٣/ ٢١٠، غير منسوب.
8 الأثر، بفتح فسكون: فِرِنْد السيف ورونقه. ويكسر، وبضمتين على "فُعُل"، وهو واحد ليس بجمع. التاج (أ ث ر).
9 الدَّبَى: الجراد قبل أن يطير، وقيل: الدبى أصغر ما يكون من الجراد والنمل. اللسان (د ب ى).
10 في ص، ت ١، ت،٢ ت ٣: "البنا". والنقا: الكثيب من الرمل. اللسان (ن ق ا).
11 في الأصل: "النسيل". ومدب السيل: مجراه. التاج (د ب ب).
Tashkeel
Theme
Text size
Line spacing
Arabic font
Layout