وأما تميمٌ وقيسٌ وبعضُ نجدٍ فإنهم يقولون: جَبْرَئيلُ ومِيكائيلُ. على مثالِ: جَبْرَعيل ومِيكاعيل. بفتحِ الجيمِ والراءِ، وبهمزٍ، وزيادةِ ياءٍ بعدَ الهمزةِ. وعلى القراءةِ بذلك عامةُ قَرأةِ أهلِ الكوفةِ (^١)، كما قال جرير بنُ عطيةَ (^٢):
عَبَدُوا الصَّلِيبَ وَكَذَّبوا بمُحَمَّدٍ … وبجَبْرَئِيلَ وَكَذَّبُوا مِيكالَا
وقد ذُكِرَ عن الحسنِ البصرىِّ وعبدِ اللهِ بنِ كثيرٍ أنهما كانا يقرأان: (جَبْرِيل). بفتحِ الجيمِ وتركِ الهمزِ.
وهى قراءةٌ غيرُ جائزةٍ القراءةُ بها (^٣)؛ لأن "فَعْليلَ" (^٤) في كلامِ العربِ غيرُ موجودٍ. وقد أجاز (^٥) ذلك بعضُهم، وزعَم أنه اسمٌ أعْجَميٌّ، كما يُقالُ: سَمْوِيلُ (^٦). وأنْشَد في ذلك (^٧):
بحيث لو وُزِنَتْ لَخْمٌ بأجْمَعِها … [ما وَازَنَتْ] (^٨) ريشَةً مِن رِيشِ سَمْوِيلا (^٩)
وأما بنو أسدٍ فإنها تقولُ: جِبْرِينُ. بالنونِ.
وقد حُكِىَ عن بعضِ العربِ أنها تَزيدُ في جبريلَ أَلِفًا فتقولُ: جِبرائيلُ وميكائيلُ.
وقد حُكِىَ عن يحيى بنِ يَعْمَرَ أنه كان يقرأُ: (جَبْرَئِلّ) بفتحِ الجيمِ، والهمزِ، وتركِ المدِّ، وتشديدِ اللامِ (^١٠).
1 وهى قراءة حمزة والكسائى، ورواية عن أبي بكر عن عاصم. السبعة لابن مجاهد ص ١٦٧.
2 ديوانه ١/ ٥٢.
3 بل هى قراءة متواترة مستفيض نقلها.
4 في م، ت ١، ت ٢، ت ٣: "فعيل".
5 في م، ت ١، ت ٢، ت ٣: "اختار".
6 في ت ٢، ت ٣: "شمويل"، وسمويل: طائر، وقيل: بلدة كثيرة الطير. اللسان (س م ل). والبيت فيه.
7 البيت للربيع بن زياد العبسى، وهو في الفاخر ص ١٧٣، والأغانى ١٧/ ١٨٦.
8 في مصادر التخريج: "لم يعدلوا".
9 في ت ١، ت ٣: "شمويلا"، بالشين، وهو رواية للبيت، ويروى أيضًا: "قِتْميلا".
10 مختصر الشواذ لابن خالويه، والبحر المحيط ١/ ٣١٨.
Tashkeel
Theme
Text size
Line spacing
Arabic font
Layout