حدثنا شُعبَةُ قال: سَمِعتُ عُقبَةَ بنَ حُرَيثٍ قال: سَمِعتُ ابنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "صَلاةُ اللَّيلِ مَثنَى مَثنَى، فإِذا رأيتَ أن الصُّبحَ يُدرِكُكَ فأوتِرْ بواحِدَةٍ". قلتُ (^١) لابنِ عُمَرَ: ما "مَثنَى مَثنَى؟ " قال: تُسَلِّمُ في كُلِّ رَكعَتَينِ (^٢). لَفظُ حَديثِ ابنِ بَشّارٍ، وفِي رِوايَةِ آدَمَ: "فأوتِرْ برَكعَةٍ". فقالَ رَجُلٌ لابنِ عُمَرَ: ما "مَثنَى مَثنَى"؟ فقالَ: السَّلامُ بَينَ كُلِّ رَكعَتَينِ، وقالَ في إسنادِه: عن شُعبَةَ، حدثنا عُقبَةُ بنُ حُرَيثٍ. وقالَ: يقولُ: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ مُثَنَّى عن محمدِ بنِ جَعفَرٍ (^٣).

٤٨٣٧ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُروةَ، عن عائشةَ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - كان يُصلِّى باللَّيلِ إحدَى عَشرَةَ رَكعَةً، يُوتِرُ مِنها بواحِدَةٍ، فإِذا فرَغَ مِنها اضطَجَعَ على شِقِّه الأيمَنِ حَتَّى يأتيَه المُؤَذِّنُ فيُصَلِّى رَكعَتَينِ خَفيفَتَينِ (^٤). رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى (^٥).

٤٨٣٨ - أخبرَنا أبو بكرٍ احمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِي، حدثنا أبو العباسِ