Al-Mustadrak ala al-Sahihayn, p. 5192 · The Truthful, daughter of the Truthful: Aisha bint Abi Bakr

5192

٦٨٦٩ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَِطِِيَعِي، حَدَّثَنَا عبد الله بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسمَاعِيلُ ابْنُ عُلِيَّة، عَن أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَُلَيْكَةَ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُُ: مَاتَ رَسُولُُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَيَوْمِي، وَبَيْنَ سَحْْرِيٍّ وَنََحْرِي، وَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ رَطْبٌ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ حتَّى ظَنَنْتُُ أَنََّّ لَهُ فِيهِ حَاجَةًً، فَأَخَذْتَُهُ فَمُضَغَتُُهُ وَنََفََضْتُه وطيَّبتُه ثُمَّ دَفَعْتَُهُ إِلَيْهِ، فَاسْتَنََّ كَأَحْسَنَِ مَا رَأَيْتُُهُ مُسْتَنًًّا قَطُّ، ثم ذَهَب يَرْفَعُُه إِلَيَّ فَسَقَطََتْ يَدَُه، فَأَخَذْتُُ أَدْعُو لَهُ بِدُعَاءًٍ كَانَ يَدْعُو لَهُ بِهِ جِبْرِيلُ، وَكَانَ هُوَ يَدْعُو بِهِ إِذَا مَرِضَ، فَلم يََدَّْعُ بِهِ فِي مَرَضِهِ ذَاكَ، فَرَفَعَ بَصَرََهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ: "الرَّفيقَ الأعلى" وفاضَِتْ نَفْسُِهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، فَالْحَمْدُُ لِلَّهِ الَّذِي جَمَعَ بَيْنَ رِِيَقِي وَرِيقَِهُ فِي آخَرَِ يَوْمًٍ مِنَ الدُّنْيَا (^١).

1 إسناده صحيح. أيوب: هو السختياني. وهو في "مسند أحمد" ٤٠/ (٢٤٢١٦). وأخرجه ابن حبان (٧١١٦) من طريق عثمان بن أبي شيبة، عن إسماعيل ابن علية، به. وأخرجه البخاري (٤٤٥١) من طريق حماد بن زيد، وابن حبان (٦٦١٧) من طريق إسحاق بن إبراهيم الثقفي، كلاهما عن أيوب السختياني، به. وأخرجه تامًّا ومقطعًا أحمد ٤٠/ (٢٤٣٥٤) و٤١/ (٢٤٤٨٢)، والبخاري (٤٤٣٨) و(٤٤٤٦)، والنسائي (١٩٦٩) و(٧٠٦٩) من طريق القاسم بن محمد، وأخرجه أحمد ٤١/ (٢٤٥٨٣) و(٢٤٩٠٥) و٤٢/ (٢٥٤٣٣) و(٢٥٦٤٠)، والبخاري (٨٩٠) و(١٣٨٩) و(٤٤٣٧) و(٤٤٥٠) و(٤٥٨٦) و(٦٣٤٨) و(٦٥٠٩)، ومسلم (٢٤٤٣) (٨٤) و(٢٤٤٤) (٨٦) و(٨٧)، وابن ماجه (١٦٢٠)، والنسائي (٧٠٦٥) و(٧٠٦٦) و(١٠٨٦٧) و(١١٠٤٦)، وابن حبان (٦٥٩٢) من طريق عروة بن الزبير، وأحمد ٤٣/ (٢٥٩٤٧)، والبخاري (٤٤٤٠) و(٥٦٧٤)، ومسلم (٢٤٤٤) (٨٥)، والترمذي (٣٤٩٦)، والنسائي (٧٠٦٨) و(١٠٨٦٨) من طريق عباد بن عبد الله بن الزبير، والبخاري (٤٤٦٣) و(٦٣٤٨) و(٦٥٠٩)، ومسلم (٢٤٤٤) (٨٧) من طريق سعيد بن المسيب، وأحمد ٤١/ (٢٤٩٤٦)، ومسلم (٢١٩١) (٤٦)، وابن ماجه (١٦١٩)، والنسائي (١٠٨٦٩) من طريق مسروق، وأخرجه أحمد ٤١/ (٢٤٨٩١) و(٢٤٩٣٥) من طريق الأسود، والنسائي (٧٠٦٧) و(١٠٨٧٠)، وابن حبان (٦٥٩١) من طريق أبي بردة الأشعري، وأحمد ٤٠/ (٢٤٤٥٤) من طريق المطلب بن عبد الله، وأحمد ٤٣/ (٢٦٣٤٦) من طريق عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، ثمانيتهم عن عائشة.