Sunan al-Nasa'i (al-Sunan al-Sughra / al-Mujtaba), p. 3306 · Selling crops for food

3306

٣٩ - باب بيع الزَّرع بالطَّعام

٤٥٤٩ - أخبرنا قُتيبة بنُ سعيد قال: حدَّثنا اللَّيث، عن نافع

عن ابن عمر قال: نهى رسولُ الله: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن المُزابَنة: أن يبيعَ ثمرَ حائطِه (^١)، وإن كان نخلًا بتمرٍ كَيْلًا، وإن كان كَرْمًا أن يبيعَه بزبيبٍ كَيْلًا، وإن كان زَرْعًا أن يبيعَه بكَيْلِ طعامٍ (^٢)، نهى عن ذلك كلِّه (^٣).

٤٥٥٠ - حدَّثنا عبد الحميد بنُ محمد قال: حدَّثنا مَخْلَد بنُ يزيد قال: حدثنا ابن جُريج، عن عطاء

عن جابر، أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المُخابَرة، والمُزابَنة، والمُحاقَلة، وعن بَيعِ الثَّمر (^٤) قبل أن يُطْعَمَ، وعن بَيعِ ذلك إلَّا بالدَّنانير والدَّراهم (^٥).

1 = وينظر ما قبله.

2 في (م):: حائط، وفوقها: ثمرة حائطه.

3 في (ر): أن يكيله بطعام كيلًا.

4 إسناده صحيح، الليث: هو ابن سعد، ونافع: هو مولى ابن عمر. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٦٠٩٥). وأخرجه البخاري (٢٢٠٥)، ومسلم (١٥٤٢): (٧٦) عن قتيبة، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (٦٠٥٨)، ومسلم (١٥٤٢): (٧٦)، وابن ماجه (٢٢٦٥) من طريقين عن الليث به ورواية أحمد مطولة. وسلف نحوه برقمي (٤٥٣٣) و(٤٥٣٤). قال السِّندي: قوله: "أن يبيعه بكيل طعام" أي: من جنسه.

5 في (ر) و(ك) و(هـ): التمر، وفي (ق): الثمرة، والمثبت من (م).

6 إسناده صحيح ابن جريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وعطاء: هو ابن أبي رباح. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٦٠٩٦). وسلف برقم (٣٨٧٩) دون قوله: إلا بالدنانير والدراهم. قال السِّندي: قوله: "عن المخابرة": كراء الأرض ببعض الخارج "والمزابنة": بيع الرُّطب على رؤوس الأشجار بالتمر. "والمحاقلة": بيع الحنطة في سنبلها بحنطة صافية.