Sunan Abi Dawud, p. 818 · Saying Amen Behind the Imam

818

٩٣٦ - حَدَّثَنَا الْقَِعَنَبِىُّّ، عَنْ مَالِك، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُِسَيِّّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهُصَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْقَالُ: "إِذَا أَمََّّن الإِمَامُُ فَأَمَّّنُوا، فَإِنَّهُ مََنَ وَافََقَ تَأْمِينَُّهُ تَأْمِينََ الْمَلاَئِكَةُ غَُفَِرَ لَهُ مَا تَقَدَُّّم مِنْ ذَنْبِهِ".

قال ابن شهَاب: وَكَانَ رَسُولُُ اللهُصَلِى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: "آمِين" (^١).

1 = وهو في "موطأ مالك" ١/ ٨٧، ومن طريقه أخرجه البخاري (٧٨٢) و(٤٤٧٥)، والنسائي في "الكبرى" (١٠٠٣) و(١٠٩١٦). وهو في "مسند أحمد" (٩٩٢٢)، و"صحيح ابن حبان" (١٩٠٧). وأخرجه مسلم (٤١٠) (٧٦) من طريق سهيل بن أبي صالح، عن أبيه. وأخرجه مسلم (٤١٥) من طريق الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: كان رسول اللهصلى الله عليه وسلميعلمنا، يقول: "لا تبادروا الإمام، إذا كبّر فكبّروا، وإذا قال: ﴿وَلَا الضَّالِّينَ﴾ فقولوا: آمين ... ". وانظر ما بعده. وقوله: غفر له ما تقدم من ذنبه، قال الحافظ: ظاهره غفران جميع الذنوب الماضية، وهو محمول عند العلماء على الصغائر.

2 إسناده صحيح. ابن شهاب: هو الزهري. وهو في "موطأ مالك"١/ ٨٧، ومن طريقه أخرجه البخاري (٧٨٠)، ومسلم (٤١٠) (٧٢)، والترمذي (٢٤٨)، والنسائي في "الكبرى" (١٠٠٢). وأخرجه مسلم (٤١٠) (٧٣)، وابن ماجه (٨٥٢) من طريق يونس بن يزيد، وابن ماجه (٨٥٢) من طريق معمر، كلاهما عن الزهري، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (٦٤٠٢)، والنسائى (١٠٠٠)، وابن ماجه (٨٥١) من طريق سفيان بن عيينة، والنسائي (١٠٠١) من طريق معمر، كلاهما عن الزهري، عن سعيد ابن المسيب، عن أبي هريرة. وأخرجه النسائي (٩٩٩) من طريق محمد بن الوليد الزبيدي، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. =